こんにちは、KIKOE LIFEです。
今回は、AIが自動で字幕を付けてくれるアプリ『telorain(てろれいん)』をご紹介します。字幕を付ける方法は色々ありますが、telorainはすべての作業をスマホだけで完結でき、しかも初心者でも短時間で簡単に字幕を付けることができます。
telorainを使って、実際に作った字幕がコチラです☟見やすいように3つの動画を1つにまとめています。
「telorain(てろれいん)」というアプリを使って、動画に字幕を入れてみました☺すごく簡単で使いやすい!
使い方についてまとめたので、ぜひ試してみてくださいね✨スマホでできる!『telorain(てろれいん)』で動画に字幕を付ける方法 https://t.co/Jd4ORaZzqw @kikoelifeより pic.twitter.com/2Ffml4n4zv
— 杏奈🐱言語聴覚士 (@kikoelife) November 17, 2020
telorainは字幕のデザインを色々アレンジできるので、映像の雰囲気に合った字幕を演出することができます。
telorain(てろれいん)とは
誰でも簡単に字幕を付けることのできるiOSアプリです(androidは対応していません💦)
おすすめポイントは次の6つです。
①AIによる音声認識で自動で字幕が表示される
②動画撮影時にリアルタイムで字幕表示ができる(保存している動画にも字幕をつけれます)
③字幕の修正が簡単にできる
④字幕のデザイン、フォント、文字色、字幕を表示する位置など自由に調整できる
⑤動画の無音部分にも字幕を入れることができる
⑥広告を30秒間見ることで、telorainのロゴを除去できる(←これは嬉しい!)
【アップデートのお知らせ ver 1.1.4】
動画を撮る際にリアルタイムでテロップが表示されるようになりました🎉
どんなテロップが付くのかをリアルタイムで楽しめちゃいます!📱👀💬 pic.twitter.com/b7cyfPHfMZ— テロップ生成アプリ telorain てろれいん (@telorain) July 6, 2020
これらの機能は、telorainをダウンロードすることで無料で使うことができますが、字幕を自動生成できる時間は30秒間までです。Telorain Proユーザー(有料)になれば、字幕の自動生成時間を30秒間→10分間まで延長することができます。
telorainの使い方
①ダウンロードする
まずtelorainをダウンロードします。

②撮影する
画面下にある丸いボタンを押すと撮影できます。

ボタンのON/OFFにより、撮影の一時停止や再開ができるので、短いシーンを組み合わせながら動画を撮影することができます。
【アップデートのお知らせ ver 1.1.2】
カメラ機能が生まれ変わりました🎉
撮影の一時停止や再開ができるようになり、短いシーンを組み合わせながら動画を撮影できます!言葉に詰まってしまったときや、カット編集のような効果を加えたいときにおすすめです✨ pic.twitter.com/Fe46xPBcbY
— テロップ生成アプリ telorain てろれいん (@telorain) June 15, 2020
③保存したデータを選択する
保存している動画に字幕を付ける場合は、ライブラリを押して該当する動画を選択します。

④字幕のテーマ、フォント、カラーを選択する
可愛くてオシャレな字幕のデザインが多数揃っているので、動画の雰囲気に合わせて自由に選択することができます。


⑤字幕を修正する
自動で表示された字幕をタップすると誤変換などの修正ができます。 絵文字も付けることができますよ☺

⑥字幕表示時間を修正する
タイムラインをタップ&ドラッグすることで、字幕の始まりと終わりの時間を調節することができます。
【アップデートのお知らせ ver 1.1.3】
多数要望を頂いたテロップ表示時間の編集機能をリリースしました🎉
タイムラインをタップ&ドラッグしてテキストの始まり・終わりの時間を調節できます👆 pic.twitter.com/tjGwC9YuhZ
— テロップ生成アプリ telorain てろれいん (@telorain) June 27, 2020
⑦字幕を新たに追加する
字幕が無い場所で左にある+マークを押すと、その位置に字幕を追加することができます。

⑧字幕の位置を移動する
字幕をタップしながら動かすと字幕の位置を変えることができます。
【今日のtelorain tips🎉】
テキストをタップしながら動かすことでテロップの位置を移動できちゃいます✨
Twitter上でプレビューしたときに見える範囲が薄紫色でサジェスト表示され、指を離すと元に戻ります👆 pic.twitter.com/Gm8v88OU6p
— テロップ生成アプリ telorain てろれいん (@telorain) June 9, 2020
⑨ロゴを除去する
広告を30秒間見ることで「telorain」というロゴを消すことができます。

使い方の説明はこれで終わりです。どれも直感的に操作できる機能ばかりなので、すごく使いやすいですよ☺
さいごに
最近は、ストーリーズ(24時間で消える投稿)やVlog(ブログの動画版)などでショートムービーを投稿している方も多いと思います。動画に字幕があれば、音が出せない環境で視聴する際にも便利ですし、また聴覚障害のある方も一緒に動画を楽しむことができます。ぜひtelorainを使って、手軽に字幕を付けてみてくださいね☺